诗歌话剧演绎《姑苏城外》
《大唐行·姑苏城外》重新演绎千古名篇。 老谭戏剧工作室供图
本报讯(记者 姜锋 实习生 桑楠茜)近日,第六届长三角非遗节在上海大世界闭幕,苏州老谭戏剧工作室原创的诗歌话剧《大唐行·姑苏城外》斩获第六届长三角非遗节展演奖。
唐代诗人张继千古名诗《枫桥夜泊》究竟为谁而作?幽远的寒山寺夜半钟声究竟为谁而鸣?《大唐行·姑苏城外》突破陈规,立足历史文化考据,对唐代诗人张继创作《枫桥夜泊》时的所见所闻所感做了全新诠释。该剧将中华古典诗词朗诵与古风音乐融入剧中,代替歌剧、音乐剧中的唱段,尝试诗歌话剧的艺术形式,引领观众重新品读耳熟能详的千古名篇,解读盛唐气象,探究李白、张继等诗人创作诗歌的本意。
“每个人小时候,都有一个关于唐诗的世界。我们能从唐代的诗歌中看到不一样的精神气质,不仅有浩然正气,还有鲜活的生命力。李白的高绝、杜甫的质朴、白居易的雅正,那些精致的色彩,绚烂无比。”《大唐行·姑苏城外》编剧之一、剧中李白的扮演者段光奇告诉记者,他从小就喜欢唐诗和江南文化,深深为其中的意蕴所倾倒,始终想为唐诗和江南文化的传播做一点事情。2018年,他在教小朋友读唐诗时突发奇想:将唐诗朗诵和话剧结合起来,让观众更直观地感受唐诗和江南之美。
准备良久之后,2020年,段光奇以张继和《枫桥夜泊》为题材,创作了一部短剧,之后又和导演谭伟民携手,将其改编成90分钟的长剧,并在苏州尹山湖大剧院、苏州市戏曲传承中心剧场、苏州高新区文体中心文化馆小剧场、昆山文化艺术中心大剧院、合肥瑶海大剧院、嘉兴大剧院、湖州大剧院等多处演出。此次参加第六届长三角非遗节,段光奇和团队在上海大世界中庭剧场连演两场,赢得了众多观众的好评。该剧导演谭伟民表示,还将继续打磨提高、深化角色,期待更多观众给予宝贵的批评与意见。